Flipbooks AI vs Adobe Illustrator: desenhar as páginas ou publicá-las?

A resposta rápida

Escolha Flipbooks AI se a arte está pronta e o próximo passo é publicá-la. Envie o PDF exportado, escolha um efeito de virar página e compartilhe o link. Quem o abrir verá um documento que se comporta como um documento: páginas que viram em página dupla, uma faixa de miniaturas, número de página, nada para instalar e nenhum arquivo para baixar. Os planos pagos colocam seu logo no lugar da nossa marca no canto, aplicam suas cores da marca aos controles do visualizador e acrescentam código de incorporação, música de fundo e uma senha diferente para cada leitor. O plano pago mais barato custa US$ 58 por ano, e há um plano gratuito.

Escolha Adobe Illustrator se as páginas ainda não existem ou precisam de correção. É um programa profissional de desenho vetorial excelente no trabalho que não tentamos fazer: desenhar. Ele oferece curvas Bézier ajustáveis com precisão de frações de milímetro, controle tipográfico de verdade, gerenciamento de cores que resiste à impressão, mesas de trabalho, gradientes, efeitos ao vivo, bibliotecas de padrões e pincéis, além de um ecossistema de plug-ins e tutoriais que cresce há décadas. Não temos tela de desenho, galeria de modelos nem editor de páginas, por nenhum preço. Se sua pergunta é onde criar o documento, a resposta não somos nós.

Flipbooks AI vs Adobe Illustrator em resumo

Flipbooks AI vence em 8 destas 11 linhas, empata em 1 e perde em 2. Nós escolhemos as linhas, então leia a tabela com isso em mente. As seções abaixo dizem com clareza quando Adobe Illustrator é a melhor compra.

Comparação de preços

Flipbooks AI tem uma página de preços em dólares americanos, com os mesmos valores onde quer que você a abra. Starter custa US$ 58 por ano, apenas no pagamento anual. Plus custa US$ 13 por mês ou US$ 96 por ano. Ultra custa US$ 27 por mês ou US$ 204 por ano. Abaixo desses planos há uma opção gratuita que publica um flipbook de verdade, não apenas uma prévia. Você paga por conta, não por pessoa. Os leitores do seu flipbook não entram na cobrança, porque leitor é apenas alguém com o link.

Adobe Illustrator é vendido por assinatura, sozinho ou como parte do pacote mais amplo de programas criativos, o modelo normal para software profissional de design. Não citamos valores de propósito, porque os preços de assinatura mudam e o valor que você paga depende de querer um programa ou o pacote inteiro e de comprar como pessoa física, empresa ou escola. Consulte a página de preços deles. Vale conferir lá em vez de confiar no resumo de qualquer pessoa, inclusive no nosso.

A comparação que as pessoas esperam aqui não existe de verdade, porque as cobranças não são alternativas uma à outra. Se você já paga por uma assinatura de design, nenhum dos nossos planos a substitui. Se nunca comprar nada de nós, sua arte ainda será exportada normalmente. Os custos se encontram só no final: a assinatura de design paga pela criação do documento, e US$ 58 por ano aqui paga para deixá-lo online, com sua marca e fácil de ler por alguém que nunca abriu um programa de design. Muita gente paga pelos dois, e isso não significa que qualquer uma das ferramentas falhou.

O que cada plano gratuito realmente oferece

Nosso plano gratuito mantém três flipbooks publicados ao mesmo tempo com 1 GB de armazenamento. A quantidade é rotativa, não vitalícia: exclua um e a vaga volta imediatamente. Assim, uma conta gratuita pode publicar muito mais do que três documentos ao longo do ano. Não há limite de páginas, então um catálogo de 300 páginas é publicado inteiro. Não há anúncios perto do visualizador, os leitores não precisam de conta e o flipbook nunca aparece em um diretório público nosso. Você recebe o efeito Magazine, uma senha compartilhada e uma pequena marca no canto do flipbook publicado.

Illustrator não tem uma opção gratuita no sentido usado nesta página. É um software profissional pago com uma avaliação por tempo limitado, e as condições atuais estão no site deles, não aqui, porque mudam. Na prática, o caminho gratuito da foto original ao flipbook publicado tem uma etapa paga: você pode publicar sem pagar do nosso lado, mas precisa de uma licença para fazer o desenho ou de um programa gratuito de desenho, caso esse seja seu orçamento.

Lembre-se da diferença entre as finalidades dos planos gratuitos. Uma avaliação serve para testar um software profissional antes de se comprometer. Nosso plano gratuito não é uma avaliação: é um lugar para publicar, e o flipbook fica disponível de verdade em uma URL que um cliente pode abrir. Nenhuma das opções é melhor, elas respondem a perguntas diferentes. A sua necessidade atual indica qual você precisa.

Marca e marcas d’água

Flipbooks AI não coloca marca d’água sobre as páginas em nenhum plano, gratuito ou pago, e não exibe anúncios perto do visualizador em nenhum nível. Um flipbook gratuito tem uma pequena marca no canto da interface do visualizador, ao lado dos controles, não sobre sua arte. Starter, por US$ 58 por ano, remove a marca ou coloca seu próprio logo no mesmo lugar. Também libera as cores da sua marca nos controles do visualizador, para combinar a moldura das páginas com sua paleta. O PDF enviado nunca é alterado, em nenhum plano.

Illustrator não coloca marca própria na sua arte. Uma exportação feita com uma licença é seu trabalho e não leva a marca do fornecedor, como você espera de um programa pelo qual paga mensalmente. Antes de exportar, porém, lembre-se de que um arquivo pronto para impressão costuma trazer outros tipos de marcas: marcas de corte, alvos de registro, barras de cores e sangria além da linha de corte. Isso não é identidade visual, mas tudo aparecerá como ruído ao redor das páginas no flipbook se você publicar por engano a versão para impressão.

Essa é a dica prática sobre marcas para esta combinação de ferramentas. O que merece atenção não é um logo, são as marcas da gráfica. Exporte um segundo PDF sem marcas de corte nem sangria para qualquer material que será lido em uma tela e mantenha a versão para impressão separada. É só uma exportação extra e esse é o motivo mais comum para um documento muito bem desenhado parecer um pouco errado depois de virar flipbook.

Privacidade e quem pode encontrar seu flipbook

Nossa situação é simples. O flipbook do Flipbooks AI só pode ser acessado por link. Nunca aparece em um diretório público, em uma galeria ou em mecanismos de busca por nossa iniciativa. O plano gratuito permite uma senha compartilhada. Ultra, por US$ 27 por mês ou US$ 204 por ano, dá uma senha própria a cada leitor, para que você possa remover uma pessoa sem trocar a senha de todo mundo.

Agora, o ponto em que a comparação favorece o concorrente, e por muito. Um programa de desenho não publica nada. O arquivo do Illustrator fica no seu computador ou no serviço de armazenamento em nuvem que você escolheu sincronizar. Ninguém pode abri-lo sem ter o arquivo ou acesso à sua conta. Um documento que nunca sai do seu disco é mais seguro do que qualquer link hospedado. Se sua única exigência é manter a arte privada, o conselho honesto é deixá-la como arquivo e enviá-la às duas pessoas que precisam dela.

E deixe claro o que nossa senha realmente faz, porque isso importa mais do que qualquer lista de funcionalidades. A senha do Flipbooks AI protege a interface do visualizador, não o arquivo por trás dela. Se um documento realmente não pode vazar, use uma ferramenta com controle de acesso de verdade, não uma plataforma de flipbooks. Publicar é decidir que qualquer pessoa com a URL poderá ler o documento, e essa troca é justamente o propósito da publicação. Não coloque em um flipbook, nosso ou de qualquer outra empresa, um pacote para o conselho, uma lista de preços ainda não divulgada ou qualquer material protegido por acordo.

Incorporação e compartilhamento

Em todos os planos, inclusive no gratuito, o compartilhamento é feito por um link. O leitor o abre em um navegador, no celular ou no computador, sem conta ou instalação, e chega à primeira página do documento. Colocar o flipbook dentro de uma página sua é uma etapa separada: o código de incorporação está disponível no Plus, por US$ 13 por mês ou US$ 96 por ano. O mesmo plano inclui a lista de domínios permitidos, que define quais dos seus sites podem incorporá-lo.

Illustrator não oferece um link para leitores, e isso não é uma crítica, é apenas a função de um programa de desenho. Ele oferece um arquivo para compartilhar. Se você enviar o arquivo original, a outra pessoa precisará do mesmo software para abri-lo. Se enviar um PDF, como a maioria faz, ela precisará de um visualizador de PDF, e o arquivo será salvo como uma cópia na pasta de downloads dela. Você perde o controle: não pode atualizá-lo, saber se foi aberto nem impedir que seja encaminhado. Esta comparação existe para explicar essa diferença.

Anexos têm outro problema que um link com efeito de virar página não tem: o tamanho. Uma exportação de design com imagens em alta resolução pode ficar pesada demais para o e-mail. Por isso, tantos documentos acabam em serviços de compartilhamento de arquivos, com uma etapa de download antes da leitura. Um link de flipbook abre no navegador e transmite as páginas. O leitor vê a primeira enquanto o restante do documento ainda está carregando. Para materiais enviados a pessoas de fora da sua equipe, essa diferença determina se o documento será lido.

Facilidade de uso e para que serve cada ferramenta

Illustrator é uma ferramenta profissional e isso significa que há coisas para aprender. A ferramenta Caneta, as mesas de trabalho, as máscaras de recorte, a aparência e os efeitos, os perfis de cor e a janela de exportação valem o tempo de aprendizado se você cria arte com frequência. O resultado compensa: controle total sobre cada ponto da página, arte que aumenta até o tamanho de um outdoor sem perder nitidez e arquivos aceitos por uma gráfica comercial sem discussão. Você também conta com trinta anos de tutoriais e plug-ins. Nada disso existe aqui e nunca existirá.

Flipbooks AI tem um escopo limitado de propósito, e a forma mais rápida de descrevê-lo é dizer o que ele não faz. Não tem tela de desenho, galeria de modelos, editor de páginas integrado, domínios personalizados, vagas para equipe, API, análises de leitores, formulários de captura de contatos ou comércio eletrônico. Envie um PDF pronto, escolha um efeito de virar página, defina uma senha ou as cores da sua marca se tiver um plano pago, veja a prévia e compartilhe o link. A maioria termina em alguns minutos. Na segunda vez, leva os mesmos dois minutos, porque não há nada para memorizar.

Aqui vai a resposta direta, inclusive a parte que nos custa uma venda. Se você está criando um logo, cartaz, rótulo, camiseta ou placa e nada do que faz precisa ser lido online por desconhecidos, precisa de um programa de desenho e não precisa de nós. Compre o software, desenhe o material e envie-o à gráfica. Só somos úteis quando seu documento tem mais de algumas páginas e um público que vai lê-lo em uma tela. Esse é um caso específico, e é o único para o qual fomos criados.

Quem deve escolher o quê

Escolha Flipbooks AI se

• A arte está pronta e agora você precisa de um link que qualquer pessoa possa abrir
• O leitor deve virar páginas em vez de receber um arquivo na pasta de downloads
• Você quer seu próprio logo e as cores da sua marca ao redor das páginas, a partir de US$ 58 por ano
• O documento é longo ou pesado e o envio como anexo de e-mail continua falhando

Escolha Adobe Illustrator se

• As páginas ainda não existem ou precisam ser redesenhadas, não apenas publicadas
• Você precisa de controle vetorial preciso, configurações tipográficas reais e arte que possa aumentar para qualquer tamanho
• O material será impresso por uma gráfica comercial e precisa atender às especificações de impressão
• Nada do que você cria precisa ser lido online por pessoas de fora da sua organização

Como migrar de Adobe Illustrator para o Flipbooks AI

Isso não é bem uma migração, e apresentar assim seria desonesto. Illustrator continua no mesmo lugar, onde as páginas são desenhadas. A seguir estão as etapas de entrega e os pontos que determinam se o PDF exportado vira um flipbook nítido e rápido ou um arquivo pesado que parece desfocado em uma tela grande.

1. Organize as mesas de trabalho e deixe-as do mesmo tamanho. O flipbook lê o PDF como uma sequência ordenada de páginas. Portanto, as mesas de trabalho devem estar na ordem em que o leitor as verá e ter dimensões coerentes. Corrija isso no arquivo de design, sem esperar que a exportação organize tudo, porque reorganizar páginas faz parte do design e não temos um editor de páginas.
2. Exporte um único PDF com várias páginas, não uma pasta de arquivos. Escolha a opção que reúne todas as mesas de trabalho em um documento, em vez de criar um arquivo para cada uma, e confira a quantidade de páginas antes de enviar. Um PDF vira um flipbook. Uma pasta com trinta exportações exigiria trinta envios e trinta links, o que não é o que você quer.
3. Exporte uma versão para telas sem marcas de impressão. Desative marcas de corte, marcas de registro, barras de cores e sangria na cópia que vai publicar e guarde separadamente o arquivo pronto para impressão. Na janela de exportação, incorpore as fontes. Lembre-se também de que as cores preparadas para uma gráfica podem mudar um pouco quando exibidas em uma tela.
4. Envie o PDF ao Flipbooks AI e configure-o. Solte o arquivo na página de criação, escolha um efeito de virar página, adicione uma senha se o documento for privado e defina seu logo e as cores da sua marca se tiver um plano pago. Veja a prévia antes de publicar e lembre-se de que o plano gratuito mantém três flipbooks publicados ao mesmo tempo e inclui apenas o efeito Magazine.
5. Envie o link de leitura e guarde o arquivo original como arquivo-mestre. Compartilhe a URL do flipbook com clientes e pessoas de fora do projeto. Mantenha sua própria cópia do arquivo de design como original. Se precisar corrigir algo, altere no Illustrator, exporte de novo e publique novamente. O flipbook é uma representação do PDF, não uma cópia que você possa editar aqui.

Perguntas frequentes

Adobe Illustrator é gratuito? Existe alguma forma de usá-lo sem pagar?

Não. É um software profissional pago por assinatura, vendido sozinho ou como parte do pacote criativo mais amplo, e oferece uma avaliação por tempo limitado. As condições atuais estão no site deles, porque mudam. Nosso plano gratuito é uma oferta diferente: ele serve para publicar, não para avaliar. Mantém três flipbooks publicados ao mesmo tempo com 1 GB de armazenamento, efeito Magazine, uma senha compartilhada e uma pequena marca no canto do flipbook publicado.

Adobe Illustrator cria um flipbook?

Não no sentido usado nesta página. Ele pode desenhar todas as páginas e exportá-las como PDF. É justamente desse PDF que um flipbook é criado. Mas o Illustrator não hospeda o material, não cria um link para o leitor e não vira páginas. Não oferece uma versão para leitura: você recebe um arquivo. Enviá-lo para cá acrescenta o efeito de virar página, a faixa de miniaturas, o número da página e uma URL que você pode enviar a qualquer pessoa.

Devo enviar o arquivo de design, um PDF ou um link de flipbook?

Depende inteiramente de quem vai abrir o material. Envie o arquivo original apenas a alguém que tenha o mesmo software e vá editar a arte. Envie um PDF a quem precisa do documento exato para impressão ou arquivo. Envie um link de flipbook a quem vai ler: ele abre no navegador sem instalação, transmite as páginas sem baixá-las e pode ser atualizado mantendo a mesma URL. Enviar um PDF de impressão pesado a um cliente é o erro mais comum.

Quanto custa Flipbooks AI?

Há uma página de preços em dólares americanos, com os mesmos valores onde quer que você a abra. Starter custa US$ 58 por ano, apenas no pagamento anual. Remove a marca no canto ou a troca pelo seu logo, libera as cores da sua marca nos controles do visualizador e oferece os efeitos de virar página que não existem no plano gratuito. Plus custa US$ 13 por mês ou US$ 96 por ano e acrescenta o código de incorporação e a lista de domínios permitidos. Ultra custa US$ 27 por mês ou US$ 204 por ano e acrescenta música de fundo e uma senha diferente para cada leitor.

Como devo exportar do Illustrator um PDF para flipbook?

Exporte todas as mesas de trabalho em um único PDF com várias páginas, na ordem de leitura e com todas as mesas no mesmo tamanho. Remova marcas de corte, marcas de registro, barras de cores e sangria. Esses elementos servem para a impressão e aparecem como ruído em uma tela. Incorpore as fontes. Se o documento tiver muitas fotografias, use uma resolução adequada para telas, não para impressão, para manter rápido o envio e a leitura. Guarde a versão para impressão em outro arquivo.

Minhas fontes e cores vão ficar iguais no flipbook?

As fontes são preservadas se você as incorporar no PDF, o que já é o padrão na maioria das predefinições de exportação. O hábito mais seguro é conferir o arquivo exportado em um computador que não tenha essas fontes instaladas. As cores podem mudar um pouco, porque a arte preparada para impressão usa um espaço de cores diferente do espaço de uma tela. Os pretos intensos e as tintas muito saturadas têm mais chance de parecer um pouco diferentes. Veja a prévia do flipbook antes de enviar o link.

Posso editar minhas páginas dentro do Flipbooks AI?

Não, e esse é o limite mais claro do produto. Não há tela de desenho, editor de páginas nem galeria de modelos, por nenhum preço. O flipbook representa o PDF que você envia. Para corrigir um erro de digitação, altere o documento na ferramenta que o criou, exporte-o de novo e publique-o novamente. Se ainda haverá várias rodadas de mudanças nesta semana, continue trabalhando no arquivo de design e publique quando as páginas estiverem prontas. Republicar é rápido, mas ainda exige um novo ciclo de exportação e envio.

Meu documento é privado no Flipbooks AI?

Ele só pode ser acessado por link. Nunca colocamos um flipbook em diretório público ou galeria nem o enviamos a mecanismos de busca. O plano gratuito permite uma senha compartilhada, e Ultra dá uma senha própria a cada leitor. Mas entenda o limite: a senha protege a interface do visualizador, não o arquivo por trás dela. Um documento que realmente não pode vazar precisa de controle de acesso de verdade. Um arquivo de design guardado no seu computador é mais seguro do que qualquer link publicado.

Os hiperlinks e elementos interativos sobrevivem à exportação?

Hiperlinks comuns para sites geralmente são mantidos no PDF e continuam funcionando no flipbook. Vale mantê-los em uma página de contato, formulário de pedido ou link de reserva. Elementos que dependem do próprio programa de design, como efeitos ao vivo, objetos de texto editáveis e estrutura de camadas, são achatados na página durante a exportação. Considere o PDF o material final e confira na prévia os links importantes antes de compartilhar a URL.

Adobe Illustrator é uma boa ferramenta?

É uma das melhores ferramentas da categoria. Uma comparação que fingisse o contrário não valeria a leitura. Desenho vetorial preciso, controle tipográfico de verdade, gerenciamento de cores adequado para impressão, mesas de trabalho, efeitos e um enorme ecossistema de plug-ins e tutoriais formam um conjunto que não tentamos oferecer por nenhum preço. A ferramenta é complementar, não concorrente: muitas vezes recebemos exatamente o que ela exporta. Desenhe as páginas lá, publique o PDF pronto aqui e, se nada do que você cria precisa ser lido online, você não precisa de nós.