Flipbooks AI vs Penpot: ¿cuál diseña las páginas y cuál les da paso de página?

La respuesta corta

Elige Flipbooks AI si el documento ya está diseñado y exportado, y lo que falta es un lugar donde publicarlo: una dirección web que puedas compartir, páginas que cambian al deslizar el dedo, una contraseña si es privado y tu propio logotipo en lugar del nuestro con cualquier plan de pago desde $58 al año. Los lectores lo abren en un navegador sin cuenta ni programas propios. El plan gratuito mantiene tres flipbooks publicados durante todo el tiempo que quieras, sin plazo de prueba ni regla de inactividad.

Elige Penpot si todavía tienes que diseñar las páginas. Ten en cuenta que nos supera claramente en dos aspectos. Es gratis y de código abierto, así que la licencia no cuesta nada y cualquiera puede leer, copiar y modificar el código fuente. También puedes alojarlo en tu propio servidor, es decir, ejecutar todo en una infraestructura que controlas y guardar tus archivos en tus propios discos. Flipbooks AI es de código cerrado, nosotros lo alojamos y cobramos por encima del plan gratuito. Si lo que buscas es reducir costos y tener el control, no ganamos esa comparación.

Flipbooks AI vs Penpot de un vistazo

Flipbooks AI gana 5 de estas 11 filas, empata 2 y pierde 4. Nosotros elegimos las filas, así que léelas con ese contexto. En las secciones siguientes explicamos con claridad cuándo Penpot ofrece más por tu dinero.

Comparación de precios

Empecemos por lo más importante, porque la diferencia es enorme. Penpot es de código abierto y gratis. Su código fuente es público, así que el programa no cuesta nada y no tienes que comprar una licencia para diseñar en este flujo de trabajo. Tengas lo que tengas que decir sobre el valor más adelante, este dato sigue siendo cierto. Una herramienta que no cuesta nada, que puedes inspeccionar y que puedes alojar en tu propio servidor ofrece algo muy distinto a una suscripción. Si eliges por el costo, ya terminaste de leer.

Flipbooks AI ofrece tres planes en dólares estadounidenses en una sola página de precios. Cuestan lo mismo desde cualquier lugar del mundo. Starter cuesta $58 al año y solo se ofrece con pago anual. Plus cuesta $13 al mes o $96 al año. Ultra cuesta $27 al mes o $204 al año. También hay un plan gratuito que mantiene tres flipbooks publicados a la vez, sin tarjeta ni plazo de prueba. Los planes de pago solo añaden funciones al documento publicado: Starter elimina la marca del proveedor o la cambia por tu logotipo, y añade los colores de marca a los controles del lector; Plus añade el código para incrustar y una lista de dominios permitidos; Ultra añade música de fondo y una contraseña distinta para cada lector.

Si usas ambas herramientas en un mismo proceso, la forma honesta de describirlo es que el diseño puede no costar nada. Así, lo único que pagarías sería la parte de publicación, que incluso puedes probar en su totalidad con un plan gratuito. Si alojas Penpot en tu propio servidor, claro que incurres en un costo, pero pagarás un servidor y el tiempo de alguien, no una licencia. Para un equipo que ya administra su propia infraestructura, suele ser un buen intercambio. No des por actuales los precios de ninguna de las dos herramientas que aparezcan en una página como esta, incluidos los nuestros. Consúltalos en el sitio del proveedor, porque los precios cambian y los artículos no se actualizan solos.

Lo que de verdad te da cada plan gratuito

La oferta gratuita de Penpot es más notable que la otra, y sería absurdo ocultarlo. Es una herramienta completa de diseño y prototipado que puedes usar sin marca de agua en tus trabajos, límite de exportaciones ni cuenta regresiva. Su licencia es de código abierto, no una promoción que puedan retirar el próximo trimestre. Poder leer el código es una protección real: si el servicio alojado cambiara de una forma que no te gusta, el programa seguiría disponible y podrías ejecutarlo en otro lugar. Nada en el plan gratuito de Flipbooks AI se le compara en ese aspecto.

Lo que Penpot no te ofrece es un lugar para alojar el documento terminado como documento. Una herramienta de diseño produce archivos y vistas de diseño. No tiene un lector con paso de página, enlace de flipbook ni controles para lectores, y tampoco ofrece una forma para que alguien ajeno a tu proyecto lea tranquilamente tu catálogo como si fuera una revista. Exportar un PDF y enviarlo por correo es todo lo que ofrece para compartirlo, y para muchos trabajos funciona muy bien. Deja de ser suficiente cuando se trata de un catálogo de temporada que compartes mediante un código QR o un informe que no debería llegar como un archivo adjunto de 40 megabytes.

El plan gratuito de Flipbooks AI cubre esa parte, y sus límites afectan la cantidad, no las funciones básicas. Mantiene tres flipbooks publicados a la vez con 1 GB de almacenamiento. El límite se renueva, así que, si borras uno, recuperas el lugar de inmediato. Esto permite que una cuenta gratuita publique más de tres documentos en el transcurso de un año. No hay límite de páginas, así que un catálogo de 300 páginas se publica completo. Los lectores nunca necesitan una cuenta, no hay anuncios junto al lector, puedes usar una sola contraseña compartida y los documentos nunca aparecen en un directorio público. Estos son los límites, sin rodeos: los flipbooks gratuitos solo usan el efecto de paso de página Magazine y llevan una pequeña marca en la esquina. El código para incrustar está disponible desde Plus, por $13 al mes o $96 al año.

Marca y marcas de agua

Penpot no pone nada en tus trabajos. Los archivos exportados no llevan marca de agua, las mesas no muestran insignias y tus creaciones no llevan ninguna marca del proveedor. Además, como es de código abierto, sería raro que lo hiciera. Todo lo que aparece en un documento diseñado allí lo añades tú. Es el comportamiento adecuado para una herramienta de diseño y les da una ventaja clara, porque el archivo que nos entregas ya es completamente tuyo.

Nosotros funcionamos de otra manera, porque alojamos algo en vez de exportarlo. Un flipbook gratuito de Flipbooks AI lleva una pequeña marca en la esquina del visor. No cruza las páginas ni cubre el diseño, y no hay anuncios cerca, pero está ahí. Una comparativa que pasara ese detalle por alto no merecería la pena. Cualquier plan de pago la elimina, desde Starter por $58 al año. Puedes ocultarla por completo o poner tu propio logotipo en su lugar. El mismo plan desbloquea los colores de marca para los controles del lector, de modo que el marco alrededor de las páginas combine con tu paleta y no solo lleve tu logotipo.

Es fácil entenderlo si mantienes separadas las dos capas. Penpot controla lo que aparece en la página. Flipbooks AI controla el marco web que la rodea: la marca de esquina, los controles del lector, sus colores y el logotipo. Ninguna de las dos herramientas modifica la capa de la otra, y por eso combinan bien. Diseña en Penpot y publica aquí con un plan de pago. Así no aparece la marca de ningún proveedor en todo el proceso, ni en la página ni alrededor de ella.

Privacidad y quién puede encontrar tu flipbook

Este es el segundo aspecto en que Penpot nos supera. Conviene decirlo sin rodeos. Como puedes alojarlo en tu propio servidor, toda la parte de diseño puede funcionar en un equipo que controlas, con tus archivos en tu propio almacenamiento y tus propias copias de seguridad, sujeto a tus políticas y no a las condiciones de servicio de otra empresa. Para una organización que tiene reglas sobre dónde se pueden guardar los trabajos, no es una ventaja adicional sin importancia: determina si puede usar una herramienta o no. Flipbooks AI no se puede alojar en tu propio servidor a ningún precio, y no hay forma honesta de presentarlo de otra manera.

Flipbooks AI es un servicio alojado para publicar documentos, así que el intercambio funciona al revés por diseño. Solo se puede acceder a un flipbook mediante su enlace. Nunca aparece en un directorio público, no hay una página de perfil pública y nunca lo enviamos a un buscador, ni siquiera con el plan gratuito. Puedes usar una contraseña compartida mientras no pagas. Ultra, por $27 al mes o $204 al año, da a cada lector su propia contraseña. Esa opción importa cuando necesitas saber quién abrió cada cosa.

Aquí hay que explicar un límite de nuestro producto, como hacemos en todas las páginas de este tipo. La contraseña de Flipbooks AI protege la interfaz del lector, no el archivo que hay detrás. Si un documento de verdad no debe filtrarse, un enlace con contraseña no sustituye a un sistema con control de acceso real. Para ese documento, quizá sea más seguro mantenerlo en una infraestructura que administras, exportar un PDF y entregarlo directamente. Un enlace compartido es una URL pública y cualquiera puede encontrarla si la publicas en un lugar público.

Incrustar y compartir

Penpot permite compartir diseños, que es distinto de compartir un documento. Sus opciones para compartir sirven para que un colega vea una mesa, deje un comentario o recorra un prototipo mientras se está trabajando en él. Es un proceso para quienes colaboran en una creación. No es una forma de entregar una revista a un lector sin interés en el proceso de diseño que la abrirá desde el teléfono mientras viaja en tren.

En Flipbooks AI, el enlace es el producto. Sube un PDF, obtén una URL y compártela. Los lectores la abren en un navegador, desde cualquier dispositivo, sin cuenta, complementos ni descargas. Además, las páginas tienen efecto de paso de página. Plus, por $13 al mes o $96 al año, incluye el código para incrustar y una lista de dominios permitidos. Esa función está reservada a ese plan y no vamos a fingir lo contrario: si quieres mostrar el flipbook en tu sitio en vez de publicarlo en una dirección nuestra, considera ese costo en tu presupuesto.

Lo normal es usar ambas herramientas, no conformarse con un arreglo a medias. Diseña en Penpot, exporta el PDF, súbelo aquí, comparte el enlace y vuelve a exportarlo cada vez que cambie el contenido. El archivo de Penpot sigue siendo la fuente original, donde sea que hayas decidido guardarlo. Con este proceso obtienes un lector con paso de página que no tuviste que crear. Puedes imprimir su dirección en una tarjeta, ponerla detrás de un código QR o pegarla en un correo sin preocuparte de que rebote porque el archivo es demasiado grande.

Facilidad de uso y para qué sirve cada herramienta

Penpot es una herramienta de diseño, así que exige lo mismo que cualquier otra de ese tipo. Trabajar con mesas, capas, componentes, tipografía y prototipos requiere práctica. Alguien que nunca haya diseñado una página no dominará el programa en una tarde. El código abierto también trae algunas consideraciones: usar la versión alojada es sencillo, pero alojar el programa por tu cuenta implica que alguien debe instalarlo, actualizarlo y hacer copias de seguridad. Aunque el programa sea gratis, es un trabajo real. No es una crítica: así funciona y, para los equipos que quieren tener el control, esa es la ventaja.

Flipbooks AI tiene un propósito acotado, y basta una frase para enumerar lo que no hace. No ofrece galería de plantillas, editor de páginas integrado, dominios personalizados, puestos para equipos, API, análisis de lectores, formularios de contacto ni comercio electrónico. El diseño se hizo en la herramienta que usaste para crear el PDF. Sube el archivo terminado, elige un efecto de paso de página, configura una contraseña o los colores de tu marca si tienes un plan de pago y comparte el enlace. Tampoco hay una forma de importarlo desde otra herramienta, porque el flipbook siempre se genera a partir de un documento original.

La diferencia es clara, y se trata de dividir el trabajo, no de competir. Penpot sirve para diseñar las páginas, con quien sepa diseñarlas y en una infraestructura que puedes administrar. Flipbooks AI sirve para que otras personas lean las páginas terminadas, aunque no tengan ninguno de tus programas ni les interesen tus archivos. Si todos tus diseños se quedan dentro de un equipo de producto, no nos necesitas. Si alguien ajeno al equipo tiene que leer parte de ellos, enviar un PDF adjunto no es una buena forma de cerrar el proceso, y esa última parte es la que hacemos nosotros.

Quién debería elegir qué

Elige Flipbooks AI si

• Ya exportaste el PDF y lo que falta es un enlace que la gente pueda abrir para ver las páginas con efecto de paso de página
• Quieres un documento publicado y protegido con contraseña en un plan gratuito sin tarjeta ni plazo de prueba
• Quieres quitar la marca del proveedor o cambiarla por tu logotipo y los colores de tu marca, desde $58 al año
• Tus lectores usan teléfonos y tabletas y nunca instalarán nada para leer un documento

Elige Penpot si

• Todavía tienes que diseñar las páginas, porque dibujar, diseñar la distribución y trabajar con la tipografía son su especialidad, no la nuestra
• Quieres una herramienta que no cuesta nada y cuyo código fuente puedes leer, copiar y modificar
• Necesitas ejecutar el programa en una infraestructura que controlas, opción que no ofrecemos a ningún precio
• Varias personas tienen que trabajar en el mismo archivo de diseño en vez de pasarse archivos exportados

Cómo pasarte de Penpot a Flipbooks AI

Llamarlo pasarse de una herramienta a otra no es correcto: nadie debería dejar de usar Penpot para empezar a usar Flipbooks AI. Lee estos pasos como una forma de conectar las dos herramientas, no de sustituir una por otra. Completa el primero antes de subir nada, porque la exportación determina la calidad de todo lo que viene después.

1. Ordena las páginas primero. Un flipbook es una secuencia, así que ordena las mesas tal como debería leerlas alguien. Incluye la portada, el índice y la contraportada, si los hay. Si cambias el orden después, tendrás que exportarlo otra vez. Conviene dejarlo listo mientras sigues en el archivo de diseño.
2. Exporta un PDF con la máxima calidad, no el más liviano. Creamos el flipbook a partir de lo que subes, así que una exportación con mucha compresión se verá comprimida en una pantalla grande. Conserva el archivo de Penpot como fuente original y trata el PDF como una versión visual que volverás a crear cuando cambie el contenido.
3. Decide qué debe ir dentro del PDF y qué debe rodearlo. Flipbooks AI añade el lector, el efecto de paso de página, la contraseña y la marca del marco. No hace nada más. Si necesitas elementos interactivos dentro del documento, como un índice o referencias internas, debes incluirlos en el PDF mientras lo diseñas.
4. Sube el PDF y configúralo. Arrastra el archivo a la página de creación, elige un efecto de paso de página, añade una contraseña si el documento es privado y configura tu logotipo y los colores de tu marca si tienes un plan de pago. Antes de publicar el flipbook, previsualízalo y revisa las dobles páginas. Si diseñaste el documento con páginas enfrentadas, deberías poder leerlas así.
5. Pon el enlace donde antes estaba el archivo. Sustituye el PDF adjunto de tu firma de correo, tu sitio web y tus códigos QR por la dirección del flipbook. Conserva tu propia copia de la exportación como archivo histórico, en vez de usar un servicio de alojamiento como tal. Si tienes Plus, configura la lista de dominios permitidos para que solo tus sitios puedan mostrarlo.

Preguntas frecuentes

¿Penpot es gratis y qué incluye la versión gratuita?

Penpot es de código abierto y gratis. Es su ventaja más importante en esta comparativa. No tienes que comprar una licencia para la herramienta de diseño, el código fuente es público y puedes ejecutar el programa por tu cuenta en vez de depender del servicio alojado de otra empresa. No investigamos ni citamos precios de las opciones comerciales que puedan ofrecer, porque los precios cambian y las páginas de comparativas no se actualizan al mismo ritmo. Consulta el sitio de Penpot para comprobarlos. Por nuestra parte, el plan gratuito mantiene tres flipbooks publicados a la vez con 1 GB de almacenamiento, el efecto de paso de página Magazine y una pequeña marca en la esquina.

¿Penpot puede crear un flipbook?

No. Es una herramienta de diseño y prototipado. Por eso, genera archivos de diseño y exportaciones en vez de documentos alojados con paso de página. No incluye lector de flipbooks, enlace de lectura ni código para incrustar uno. Sí puede exportar un PDF, que es justamente el archivo del que se crea un flipbook. Las dos herramientas se complementan, no compiten: diseña las páginas en Penpot, exporta el PDF, súbelo aquí y comparte el enlace. No hace falta volver a crear nada y el archivo de Penpot sigue siendo la fuente original.

¿Puedo alojar Flipbooks AI en mi propio servidor, como Penpot?

No, y es una carencia clara para nosotros. Flipbooks AI es un servicio alojado y no se puede instalar en tu propio servidor a ningún precio. Por tanto, tus flipbooks viven en nuestra infraestructura y están sujetos a nuestras condiciones. Penpot sí se puede instalar en un servidor que controlas, con tus archivos en tu propio almacenamiento y tus propias copias de seguridad. Si tu organización tiene reglas sobre dónde se pueden guardar los trabajos, esa diferencia es decisiva. En tu caso, quizá lo más adecuado sea diseñar en Penpot y distribuir el PDF resultante con una herramienta que ya administres.

¿Penpot es de código abierto y eso importa para un documento?

Sí, es de código abierto. Que eso importe depende del documento, no de un principio abstracto. Es muy importante si necesitas revisar lo que hace el programa, ejecutarlo en tus propios sistemas, seguir trabajando si cambia el servicio alojado o cumplir una política sobre la cadena de suministro y las licencias. Importa menos si eres una persona que hace un catálogo de temporada y solo te interesa que las herramientas de dibujo te sirvan. En cualquier caso, no te cuesta nada probarlo, algo que no se puede decir de la mayoría de las herramientas de diseño.

¿Flipbooks AI es gratis y cuáles son sus límites?

Es gratis, pero conviene conocer los límites antes de crear una cuenta. Mantiene tres flipbooks publicados a la vez con 1 GB de almacenamiento. Los flipbooks gratuitos solo usan el efecto de paso de página Magazine y llevan una pequeña marca de Flipbooks AI en la esquina del visor. No hay plazo de prueba, tarjeta ni anuncios junto al lector. Puedes usar una contraseña compartida, no hay límite de páginas, los lectores nunca necesitan una cuenta y borrar un flipbook libera el lugar al instante. Los planes de pago cuestan desde $58 al año en dólares estadounidenses.

¿Penpot pone una marca de agua en las exportaciones?

No. Los archivos exportados no llevan marca de agua, insignia ni marca de esquina de Penpot. Todas las marcas de un documento que diseñes allí las pones tú. La diferencia de marca entre estas herramientas aparece en el otro extremo del proceso: Flipbooks AI aloja el documento, así que el visor de un flipbook gratuito lleva una pequeña marca en la esquina. Cualquier plan de pago la quita o la cambia por tu logotipo, desde Starter por $58 al año. Ese plan también desbloquea los colores de marca para los controles del lector.

¿Cuál debo usar para un catálogo o un informe?

Las dos, en ese orden. Diseña las páginas en Penpot, donde puedes controlar la distribución, la tipografía y las imágenes. Después, exporta un PDF y publícalo aquí para que la gente abra un enlace en vez de recibir un archivo adjunto grande. Un flipbook funciona bien para eso porque se abre en un teléfono sin necesidad de descargar nada y puedes protegerlo con contraseña. Si tienes un plan de pago, puedes poner tu logotipo en vez del nuestro. Conserva el archivo de diseño, porque la próxima edición del catálogo debería partir de él, no del flipbook publicado.

¿Puedo editar las páginas después de subirlas?

No, y esta es la limitación más clara de todo el producto. Flipbooks AI no tiene un editor de páginas integrado, así que los lectores ven exactamente lo que subes. Para editarlo, tienes que cambiar el diseño en Penpot, exportar un PDF nuevo y volver a subirlo. En la práctica, es menos molesto de lo que parece, porque mantienes un solo archivo original y evitas que la versión publicada se aleje del diseño. Pero si quieres corregir un error tipográfico sin abrir un programa de diseño, esta no es la herramienta adecuada.

¿Encontrarán mi flipbook en Google o aparecerá en algún sitio público?

Solo se puede acceder a un flipbook de Flipbooks AI mediante su enlace. Nunca aparece en un directorio público, no hay una página de perfil pública y nunca lo enviamos a un buscador, ni siquiera con el plan gratuito. Como ocurre con cualquier enlace, incluido el nuestro, alguien puede rastrear la URL si la publicas en un sitio público. Por eso, trata la dirección como semipública. Nuestra contraseña protege la interfaz del lector, no el archivo que hay detrás. Si un documento de verdad no debe filtrarse, necesitas un sistema con control de acceso real, no un enlace con una contraseña.

¿Penpot es una buena herramienta?

Sí. Es mejor que nosotros en dos aspectos que le importan a mucha gente. Es una herramienta capaz para diseñar y crear prototipos que no cuesta nada. Su código es abierto, así que nadie puede quitártelo. Varias personas pueden trabajar en el mismo archivo y puedes ejecutarlo en una infraestructura que controlas. Penpot no aloja documentos, no los comparte ni les añade efecto de paso de página, y no intenta hacerlo. Si diseñas documentos, es un buen lugar para crearlos. Una herramienta como Flipbooks AI solo sirve para que otras personas lean el documento terminado en la web, aunque no tengan ninguno de tus programas.