Flipbooks AI vs Apple iBooks Author: dove tenere il tuo libro ora che Apple l’ha ritirato?

La risposta breve

Scegli Flipbooks AI se il libro è pronto e ora devi farlo leggere ad altre persone. Esporta un PDF dal programma che riesce ancora ad aprire il progetto, caricalo e condividi un unico link che funziona su telefono, portatile, computer Windows o tablet Android. Non serve installare un’app e chi legge non deve creare un account. Con un piano a pagamento, il lettore mostra il tuo logo e i colori del tuo marchio invece dei nostri. È una fase di pubblicazione, non un sostituto dell’app che hai perso. È adatto a un libro finito, un catalogo, un materiale per un corso, un rapporto o un manuale che deve semplicemente essere letto.

Scegli Apple iBooks Author se hai ancora un Mac abbastanza vecchio da eseguirlo e il tuo libro dipende davvero dalle sue funzioni. Era un vero ambiente di creazione: componevi le pagine al suo interno e aggiungevi widget interattivi, domande di ripasso, gallerie di immagini, video e oggetti 3D che un documento statico non può riprodurre. Qui nulla crea pagine per te e nulla prepara quiz. Se hai una copia funzionante e un Mac adatto, puoi continuare a usarlo per creare i libri e pubblicare il risultato altrove: è una scelta del tutto sensata.

Flipbooks AI e Apple iBooks Author a colpo d’occhio

Flipbooks AI vince 8 di queste 11 righe, non pareggia e ne perde 3. Le righe le abbiamo scelte noi, quindi interpretale di conseguenza. Le sezioni qui sotto spiegano chiaramente quando Apple iBooks Author è l’acquisto migliore.

Confronto dei prezzi

Non c’è nessun prezzo da confrontare, ed è la prima cosa da dire con onestà. Finché era disponibile, Apple offriva iBooks Author gratis. Ora non è in vendita a nessun prezzo. Chiunque ti prometta una licenza sta vendendo qualcosa che non dovresti acquistare. Se hai ancora una copia che si avvia sul tuo Mac, non ti è costata nulla e resta lo strumento di creazione meno caro di questo confronto. Se non ce l’hai, nessuna somma di denaro te la farà riavere. I sostituti sensati sono quelli che Apple ha indicato quando l’ha ritirato.

Flipbooks AI ha un listino unico in dollari statunitensi, uguale ovunque ti trovi. Il piano gratuito mantiene attivi tre flipbook alla volta con 1 GB di spazio. Starter costa 58 dollari all’anno, solo con pagamento annuale. Rimuove il nostro piccolo marchio nell’angolo o lo sostituisce con il tuo logo, attiva i colori del tuo marchio per i comandi del lettore e aggiunge gli effetti sfoglio assenti nel piano gratuito. Plus costa 13 dollari al mese o 96 dollari all’anno e aggiunge il codice di incorporamento con l’elenco dei domini autorizzati. Ultra costa 27 dollari al mese o 204 dollari all’anno e aggiunge la musica di sottofondo e una password diversa per ogni lettore.

Considera i piani per quello che sono. Ogni passaggio cambia l’aspetto e il funzionamento del documento per chi lo legge, ma nessuno aggiunge funzioni per crearlo. Se con la fine di iBooks Author hai perso la possibilità di comporre le pagine, il nostro piano gratuito non colmerà quella lacuna, e nemmeno quelli a pagamento. Per prima cosa investi in uno strumento di progettazione delle pagine e ricavane un PDF. Poi considera la pubblicazione la parte economica, perché qui è così.

Cosa offre davvero ogni piano gratuito

Un’app ritirata non ha un piano gratuito, quindi il confronto corretto riguarda ciò che è rimasto: file sul tuo disco e un formato di progetto che un solo programma riusciva ad aprire bene. È davvero gratis, nel senso che nessuno può chiederti di pagarlo, ma anche davvero fragile, perché dipende da un computer e da una versione del sistema operativo che non controlli. Chi ha provato ad aprire un progetto di dieci anni fa su un nuovo Mac sa come finiscono spesso queste storie. È anche il motivo per cui esiste questa pagina.

Il nostro piano gratuito offre spazio per pubblicare, non per creare. Puoi tenere attivi tre flipbook alla volta con 1 GB di spazio, l’effetto sfoglio Magazine e un piccolo marchio nell’angolo del documento pubblicato. Non c’è un limite di pagine, quindi puoi pubblicare per intero un libro di testo di trecento pagine. Non ci sono annunci accanto al lettore. I lettori non devono mai creare un account. Il flipbook non compare in nessun elenco pubblico. È disponibile una password condivisa senza costi. Il limite di tre flipbook si rinnova, non vale per sempre: eliminandone uno liberi subito il posto, quindi un account gratuito può pubblicare molti più di tre documenti nel corso di un anno.

Qui la differenza importante è la durata nel tempo, e ha vantaggi per entrambe le parti. Un’azienda non può disattivare un file sul tuo disco: è un vantaggio reale e il motivo principale per conservare le esportazioni. Un aggiornamento del sistema operativo non può rendere irraggiungibile un link ospitato online: è il vantaggio della pubblicazione. Per la maggior parte di chi ha usato iBooks Author, la risposta è fare entrambe le cose: conserva il progetto originale e un PDF nel tuo archivio e pubblica il PDF perché le persone possano leggerlo davvero. Qualunque strumento tu scelga, il servizio che ospita il contenuto non è il tuo archivio.

Marchio e filigrane

Nessuno dei due strumenti mette un marchio sulle pagine, quindi puoi toglierti subito questo dubbio. iBooks Author creava un libro dall’aspetto esattamente voluto, senza marchi del produttore sui contenuti. Flipbooks AI non mette nulla sopra le pagine. Il nostro piano gratuito aggiunge un piccolo marchio nell’angolo del flipbook pubblicato, e basta.

La questione del marchio riguarda davvero la cornice intorno alla lettura e i due strumenti funzionano in modo opposto. Un libro Multi-Touch si leggeva in Apple Books, quindi l’interfaccia era di Apple: la sua app, i suoi comandi e la sua libreria intorno al tuo lavoro. È una buona esperienza di lettura, ma non è tua. Un flipbook è una pagina web e, con un piano a pagamento, la cornice diventa tua. Starter, a 58 dollari all’anno, rimuove il marchio nell’angolo o lo sostituisce con il tuo logo e attiva i colori del marchio per i comandi del lettore. Così la cornice intorno alle pagine rispecchia la tua palette, non quella della piattaforma.

Prima di spendere, valuta con onestà quanto ti importa. Per una scuola che consegna un libro di testo ai propri studenti, il marchio dell’app di lettura è invisibile e irrilevante. Per un’azienda di formazione che invia materiali ai clienti o per un editore la cui attività ruota tutta intorno al proprio marchio editoriale, la cornice fa parte del prodotto. È il secondo caso che può giustificare la spesa, ed è l’unico per cui lo consiglieremmo.

Privacy e chi può trovare il tuo flipbook

Un file sul tuo Mac è l’opzione più privata di questo confronto. iBooks Author non metteva da solo il tuo progetto su Internet: creavi un libro e restava sul computer finché non lo esportavi, lo inviavi a qualcuno o lo consegnavi a un negozio online. Se un manoscritto non deve lasciare la tua scrivania, questa è la soluzione giusta e nessuno strumento online può fare di meglio.

Flipbooks AI è accessibile solo tramite link. Il flipbook non viene mai inserito in un elenco pubblico né inviato ai motori di ricerca da parte nostra, e può aprirlo soltanto chi ha l’URL. Il piano gratuito consente una password condivisa. Ultra, a 204 dollari all’anno, assegna una password diversa a ogni lettore. È davvero meglio di un unico codice passato a tutta una lista di distribuzione, perché puoi capire da dove è arrivata una fuga di notizie.

Ecco una precisazione che deve comparire in ogni versione onesta di questa pagina: la password di Flipbooks AI protegge l’interfaccia del lettore, non il file che c’è dietro. Il documento è ospitato in modo che il browser possa caricarlo e chiunque abbia il link e sappia cosa fare può raggiungere il file, indipendentemente dalle indicazioni dell’interfaccia. Un manoscritto sotto embargo, un’edizione non pubblicata, una prova d’esame o qualsiasi materiale soggetto a obblighi legali non va in un flipbook, né nostro né di altri servizi di questa categoria. Conservalo sul tuo disco o in un sistema che concede e revoca l’accesso a ogni persona. Pubblica invece i contenuti che vuoi far leggere a tutti, cioè la maggior parte di ciò che un autore desidera davvero.

Incorporamento e condivisione

La fine del servizio si fa sentire soprattutto nella condivisione. I libri Multi-Touch erano pensati per una sola app di lettura su una sola famiglia di dispositivi. Per inviarli a qualcuno, dovevi mandare un file che richiedeva quell’app oppure indirizzare il lettore alla pagina del negozio. Chi usava Windows o Android, o voleva solo dare un’occhiata alla quarta pagina dal telefono durante una riunione, restava escluso. All’epoca era una scelta ragionevole, ma oggi si adatta male a come si condividono i documenti.

Un flipbook è un URL. Si apre nel browser che il lettore già usa, si adatta allo schermo che ha in mano, parte dalla prima pagina invece di finire nella cartella dei download e non richiede account, app o piattaforme in comune con te. È il vantaggio pratico più grande del passaggio e non costa nulla con il piano gratuito.

L’incorporamento è la funzione a pagamento. Con Plus, a 13 dollari al mese o 96 dollari all’anno, hai un codice di incorporamento e un elenco dei domini autorizzati a mostrare il flipbook. Così il libro può stare nel tuo sito o in una pagina del corso, mentre mantieni il controllo sugli altri siti che possono mostrarlo. Un’app di creazione non offriva nulla di simile, perché crea un file, non pubblica una pagina. Se il tuo libro deve stare su un sito che gestisci, questa è la differenza decisiva.

Facilità d’uso e a cosa serve ogni strumento

iBooks Author era uno strumento di creazione, e offriva molto. Scrivevi e componevi le pagine al suo interno, aggiungevi gallerie, video, domande di ripasso e oggetti 3D, controllavi il risultato su un iPad e creavi un libro che sembrava progettato, non convertito. Nessuno strumento di questo confronto lo sostituisce. Fingere il contrario ti farebbe perdere tempo. Se cerchi il suo successore come ambiente di progettazione, guarda strumenti di impaginazione e scrittura che esportano in EPUB o PDF, non noi.

Flipbooks AI serve nella fase successiva alla progettazione. Per spiegare a cosa serve, è più rapido dire cosa non offre: non ha una raccolta di modelli, un editor di pagine integrato, domini personalizzati, posti per il team, API, analisi dei lettori, moduli per acquisire contatti né commercio elettronico. Non permette nemmeno di importare contenuti, neanche da un vecchio progetto di iBooks Author. Carica un PDF pronto, scegli un effetto sfoglio, imposta una password o i colori del tuo marchio se paghi e condividi il link. È tutto qui e bastano un paio di minuti.

Perciò, la maggior parte delle persone che usavano iBooks Author finisce con due strumenti al posto di uno. Uno progetta le pagine, che sia un programma di scrittura, un’applicazione di impaginazione o la stessa vecchia app per Mac, se funziona ancora. L’altro pubblica il risultato per chi non ha il tuo stesso computer. Se il libro non può perdere le funzioni interattive, perché i quiz e i widget sono il suo punto centrale, questa combinazione non fa per te. La scelta onesta è una piattaforma interattiva per i corsi.

Chi dovrebbe scegliere cosa

Scegli Flipbooks AI se

• Il tuo libro è pronto e ti serve un unico link che si apra sui dispositivi di tutti i lettori
• Vuoi circondare le pagine con il tuo logo e i colori del marchio, a partire da 58 dollari all’anno
• Vuoi incorporare il libro in un sito che controlli, con un elenco dei domini autorizzati, usando Plus a 96 dollari all’anno
• Non tutti i tuoi lettori usano dispositivi Apple e sei stanco di spiegare quale app serve

Scegli Apple iBooks Author se

• Hai ancora un Mac che lo esegue e un file di progetto che riesce ad aprire
• Il libro funziona grazie ai widget interattivi, alle domande di ripasso o agli oggetti 3D
• Vuoi continuare a creare contenuti offline, con i file sul tuo disco e senza affidare nulla a un servizio online
• Pubblichi specificamente su Apple Books e i tuoi lettori usano già quel negozio

Come passare da Apple iBooks Author a Flipbooks AI

Il passaggio serve soprattutto a recuperare il tuo lavoro. L’ordine conta, perché la parte più difficile è ottenere un file pulito da un programma che non viene più distribuito. Esporta tutto finché il vecchio computer funziona ancora, non aspettare.

1. Trova un computer che apra ancora il progetto. Per prima cosa, recupera il Mac con una copia funzionante dell’app e controlla che il file di progetto si apra e appaia correttamente. Se non si apre, cerca l’ultimo PDF o l’ultimo file del libro che hai esportato: potrebbe essere l’unica versione originale ancora utilizzabile. Copia tutto su un’unità che conservi, comprese le immagini e i video importati in origine.
2. Esporta un PDF pulito nelle dimensioni originali del libro. Usa la funzione di esportazione della vecchia app, non uno screenshot o una stampa su file dell’anteprima, così il testo resta nitido e i link interni continuano a funzionare. Se hai già trasferito il manoscritto in un programma di scrittura o impaginazione, esportalo da lì, perché quello è il file su cui continuerai a lavorare.
3. Annota cosa si perde quando il libro diventa statico. Quiz, domande di ripasso, gallerie di immagini, video incorporati, audio e oggetti 3D diventano pagine statiche oppure scompaiono. Segna la pagina su cui compariva ciascun elemento. Decidi se puoi sostituirlo con un’immagine e una didascalia, un link al video o un esercizio separato. Accetta che alcuni libri non vadano trasformati in pagine statiche.
4. Carica il PDF su Flipbooks AI e configura il flipbook. Trascina il file nella pagina di creazione, scegli un effetto sfoglio, aggiungi una password se il libro non è per tutti e imposta il tuo logo e i colori del marchio se hai un piano a pagamento. Controllalo su un telefono e su un portatile. Ricorda che il piano gratuito mantiene attivi tre flipbook alla volta e include l’effetto Magazine.
5. Aggiorna i link e poi conserva l’archivio. Aggiorna le pagine del corso, le firme delle email, i codici QR e i link al negozio che rimandavano al vecchio libro. Conserva il file di progetto e il PDF nel tuo archivio: il flipbook pubblicato è una copia per i lettori e i tuoi file sono ciò da cui potrai ricostruire il libro.

Domande frequenti

Apple iBooks Author è ancora disponibile ed era gratis?

Era gratis mentre Apple lo distribuiva e ora non è più disponibile. Apple ha ritirato l’app e ha indicato Pages agli autori, quindi non c’è un download, una licenza da acquistare o aggiornamenti in arrivo. Se un sito ti offre una copia, fai attenzione. Potresti avere ancora un’installazione funzionante su un Mac più vecchio, ed è importante proteggerla: fai una copia di sicurezza del computer e dei file di progetto prima che un aggiornamento del sistema operativo decida per te.

Cosa consiglia Apple al posto di iBooks Author?

Quando ha ritirato l’app, Apple ha indicato Pages agli autori. Per la maggior parte dei libri è un sostituto sensato, perché permette di scrivere e impaginare pagine ed esporta in formati che altri possono aprire. È uno strumento diverso, quindi preparati a ricostruire il libro invece di convertirlo. Flipbooks AI non sostituisce nessuno dei due: prende il PDF pronto e lo pubblica con un link che sfoglia le pagine. È il passaggio successivo alla scrittura, qualunque strumento tu usi.

Posso ancora aprire i vecchi file di progetto di iBooks Author?

Solo su un computer con una copia funzionante dell’app. Per questo il primo passaggio è trovarne uno. Il formato di progetto era specifico di quel programma e nessun altro lo legge correttamente. Se è rimasto su un disco ma non hai più un Mac compatibile, il progetto è di fatto bloccato. Se non sei sicuro che il computer continuerà a funzionare, esporta subito un PDF e conservalo in un posto normale. Un PDF si aprirà ancora tra vent’anni, mentre un formato di progetto proprietario potrebbe non farlo.

Posso trasformare un libro Multi-Touch in un flipbook?

Sì, se prima lo esporti in PDF. Esporta il libro nelle dimensioni originali, carica il file qui e diventerà un flipbook sfogliabile nel browser. Il risultato conserva l’aspetto del libro: impaginazione, caratteri, immagini e didascalie. Non conserva gli elementi che devono essere eseguiti, quindi quiz, gallerie, video, audio e oggetti 3D diventano pagine statiche. Per un libro di testo composto soprattutto da belle pagine, il risultato sarà molto simile. Per un corso basato sull’interazione, invece, non lo sarà.

I miei lettori hanno bisogno di un dispositivo Apple per aprire un flipbook?

No, ed è di solito questo il motivo del passaggio. Un flipbook è una pagina web, quindi si apre su Windows, Android, ChromeOS, Linux, telefono, tablet o portatile, in qualsiasi browser già installato. Nessuno deve installare un’app o accedere e non serve usare la tua stessa piattaforma. È un cambiamento pratico più grande di qualsiasi funzione riportata nella nostra pagina dei prezzi e non costa nulla con il piano gratuito.

I miei widget interattivi resteranno funzionanti dopo il passaggio?

No. Un flipbook è un documento impaginato, quindi quando trasformi il file in pagine statiche, tutto ciò che funzionava nel vecchio libro smette di essere interattivo. In genere puoi sostituire una galleria con la sua immagine migliore, aggiungere a un fotogramma del video una didascalia con il link al video e spostare i quiz in un modulo o in una piattaforma per corsi che permetta alle persone di inviare le risposte. Se la maggior parte delle pagine dipende dai widget, sii onesto con te stesso: la soluzione giusta è una piattaforma interattiva per l’apprendimento. Non siamo noi.

Un flipbook è uguale a un EPUB?

No, ed è utile conoscerne la differenza prima di scegliere. Il testo di un EPUB si adatta allo schermo e alle dimensioni dei caratteri scelte dal lettore, perciò è adatto a un romanzo. Un flipbook mantiene le pagine esattamente come sono state progettate e le fa sfogliare. È adatto a un libro di testo, un catalogo, una rivista o qualsiasi contenuto in cui l’impaginazione abbia un significato. Se il tuo libro è soprattutto testo continuo e vuoi che i lettori possano regolare la dimensione dei caratteri, è meglio esportare un EPUB dal programma di scrittura. Un flipbook non è adatto.

Posso vendere un flipbook come si vende un libro in un negozio?

Non tramite noi. Flipbooks AI non offre commercio elettronico, un negozio, una procedura di pagamento o la gestione dei diritti, quindi non può riscuotere pagamenti dai lettori. Ti diamo un link, che puoi proteggere con una password. Con Ultra, a 204 dollari all’anno, puoi assegnare una password diversa a ogni lettore. Basta per consegnare materiale a pagamento per un corso a un elenco noto di acquirenti. Se vuoi un negozio che gestisca pagamenti e distribuzione, vendi tramite un negozio o una piattaforma apposita e usa il flipbook per il campione gratuito.

Posso importare un progetto di iBooks Author in Flipbooks AI?

No, nessuno dei nostri strumenti legge quel formato. Il flipbook si crea a partire da un documento sorgente, quindi il percorso è sempre esportare un PDF e poi caricarlo. Ci vuole circa un minuto per libro. La struttura del progetto, i widget e i metadati non vengono trasferiti. Può sembrare un limite, ma per lo più non lo è: per un libro finito, ai lettori serve il PDF, e in ogni caso conservare il file di progetto spetta a te, non a noi.

Apple iBooks Author era un valido strumento?

Era ottimo e il suo ritiro è una perdita vera, non un’occasione per noi. Offriva gratuitamente ad autori e insegnanti un ambiente serio per impaginare le pagine, con widget interattivi che ancora oggi la maggior parte dei programmi di pubblicazione non riesce a eguagliare. I libri creati con quel programma erano sorprendentemente belli. Chi ti dice che un flipbook lo sostituisce sta esagerando. Un flipbook prende le pagine pronte e le rende leggibili a chiunque abbia un browser, proprio la cosa che il vecchio flusso di lavoro faceva peggio.